ホームページやブログに英文を載せる前に知っておきたい「atとinの使い分け」

前置詞の持つイメージを理解すれば、前置詞を上手に使い分けられるようになります。前置詞の中でも場所や時間を表す「at」と「in」にはどのような違いがあるのでしょうか。

at

「at」は狭いエリアや限られた「点」のイメージを持つ前置詞であり、主に時間や場所を表すときに使用します。時間を表す場合は、「1時に」や「正午に」というように特定の時間を表すのに使用されますが、「午前に」など広い時間帯や年・月・日を表すのには使用されません。

また、場所を表す場合は、話し手がある建物・場所を単に地図上の点と捉えている時に「at」が使用されます。「at the station」なら、ただ人物が漠然とその場に存在することを意味しており、駅内に入っているのか駅の出入り口にいるのかは具体的に表されていません。

in

「in」は対象物が「空間」の中にいるイメージを持つ前置詞で、「at」と同じく時間や場所を表します。しかし、時間を表す場合は、点を表す「at」と違い、ある程度の長さを持った月・年・季節・年代を表すのに使用されます。

また、場所を表す場合は、「in the building」のように建造物の中にいるのを表すのに加え、「in Tokyo」というように地理的な場所にいることを表すのにも使用が可能です。

最安の英文校正ならCorrecdocsへ!プレゼンなどの資料やメールの英文もお任せください

最安の英文校正ならCorrecdocsへ!プレゼンなどの資料やメールの英文もお任せください

最安英文校正を依頼しようとお考えでしたら、Correcdocsにお任せください。ホームページブログなどの英文を読んでもらう上では、文法上の細かい正誤よりもネイティブ読者が読んで違和感がないかが重要です。

Correcdocsでは、文法を必要以上に追求しないことで、読みやすさ重視の単価の安い英文校正を実現しています。ネイティブにも引けを取らない経験や学習量を備えたフィリピン人が、メールプレゼン資料などの英文校正を行います。費用を抑えながらもクオリティの高い英文校正を依頼するのでしたら、
Correcdocsを是非お役立てください。

英文校正を最安1ワード1円からCorrecdocsがご提供します

英文校正を最安1ワード1円からCorrecdocsがご提供します

最安の英文校正を希望する方は、Correcdocsにご依頼ください。英文校正を依頼しようとする方の中には、校正料の高さにお悩みの方も少なくありません。一般的な英文校正サービスでは、全単語に校正料単価がかかってしまうため、何ページもの校正を依頼した場合間違いが少なくても料金が高額になります。

Correcdocsでは、最安の校正を実現するため全単語に低額な基本料のみ、校正料は訂正箇所のみとすることで、費用を抑えた英文校正を提供しております。お気軽にお問い合わせください。

最安で英文校正を依頼するならCorrecdocsへ

運営サイト名 Correcdocs (コレクドックス)
運営会社名 合同会社 グローバルフォート (GlobalFort LLC.)
所在地 〒354-0036
埼玉県富士見市ふじみ野東4-9-1
電話番号 050-5532-8532
URL http://www.correcdocs.com/

お役立ちコラム